WordPress 中文团队

最近在汉化插件的过程中，发现一系列问题，让人十分烦恼，老外们写代码果然风格各异，不过还是感觉还是语言包放入各自的独立文件夹比较好，像 DataBase Backup 插件，语言包要放入插件根目录下才能管用，时间久了，这类插件多了，难免会让插件根目录十分复杂，相对而言，我还是更喜欢 Lester Chan 的插件，不仅语言包放入插件独立文件夹，而且每个插件都有卸载功能，我相信以后的插件也都会逐渐这样写，以后在写插件的时候，也该多借鉴一下，且不说功能有多么强大，至少会让用户感受到便益

现在讲下自己修改插件，使插件的语言包放入插件独立文件夹生效的方法：

在插件主文件中寻找以下代码：

_textdomain()

以 WordPress Database Backup 为例，你将会找到以下代码：

function init_textdomain() {
load_plugin_textdomain(‘wp-db-backup’);
}

将代码修改为：

function init_textdomain() {
load_plugin_textdomain(‘wp-db-backup’, ‘wp-content/plugins/wp-db-backup’);
}
显然，后面的部分是指定语言包的读取位置，这样做修改之后，语言包放入 wp-content/plugins/wp-db-backup/ 文件夹下便可正常工作。

希望本文能给您带来一些便益